Prevod od "parece que temos" do Srpski


Kako koristiti "parece que temos" u rečenicama:

Parece que temos um mal entendido.
Izgleda da je došlo do nesporazuma.
Ora, ora, parece que temos aqui um jovem galante.
Pompeyju, izgleda da smo dobili galantnog muškarca.
Parece que temos um problema aqui.
Izgleda da æemo ovde imati problem.
Parece que temos um traidor entre nós.
Izgleda da imamo izdajnika u našoj sredini.
Parece que temos muito em comum.
Pretpostavljam da imamo mnogo toga zajednièkog.
Parece que temos um comitê de boas-vindas.
Izgleda da nas èeka odbor za dobrodošlicu.
Parece que temos um aluno modelo aqui.
[Redov glas] Pa, izgleda da ovde imamo uzornog studenta.
Parece que temos um serial killer em nossas mãos, não é?
Vau? Èini mi se da imamo serijskog ubicu na delu.
Ok, 56, parece que temos uns simpatizantes em terra... e parece que a escuta já está funcionando.
Dobro, 56, èini se da na tIu imamo somalijske prijateIje. MisIim da mogu nabrojati glasove.
Parece que temos um pequeno problema.
Чини се да имамо мали проблем.
Parece que temos entre nós algum tipo de predador, provavelmente um coiote ou um lobo.
Èini se da meðu nama imamo èudovišta, grabljivca ili nešto slièno... Najverovatnije - kojota ili vuka,
Parece que temos que fazer alguma coisa sobre isso.
Треба нешто да урадимо поводом тога.
Parece que temos um bloqueio aqui.
èini mi se da nam spremaju zasjedu.
Bem parece que temos algo em comum apesar de tudo.
Èini mi se da ipak imamo nešto zajednièko.
Parece que temos muito o que conversar, não é?
Izgleda da imamo puno tema za razgovor. Zar ne?
Parece que temos nosso primeiro erro.
Izgleda da smo našli prvu grešku.
Parece que temos um problema de certa magnitude aqui.
Ispalo je da izgleda imamo problem od velike važnosti ovdje.
Parece que temos algo em comum.
Zvuèi kao da imamo nešto zajednièko.
Parece que temos a arma do crime.
Izgleda da imamo oružje s kojim je poèinjeno umorstvo.
Estamos de volta... e parece que temos alguns problemas técnicos.
Dobrodošli natrag. Èini se da imamo malih tehnièkih problema.
Parece que temos muito o que conversar.
Zvuèi da imamo o èemu prièati.
Parece que temos uma situação complicada aqui.
Чини се да имамо мало незгодну ситуацију овде.
Parece que temos um touro, uma dúzia de vacas e alguns bezerros.
Izgleda kao bik, desetak krava i neki mladunci.
Parece que temos muito a conversar.
Znaèi imamo o èemu da prièamo.
Parece que temos um problema maior do que imaginei.
Изгледа да имамо већи проблем него што сам мислио.
Parece que temos um planejamento para fazer.
Izgleda da imamo nešto da isplaniramo.
Parece que temos sido infelizes desde então.
Èini se da smo od tada nesreæni.
Parece que temos uma falha de segurança.
Èini se da imamo prodor na osiguranje.
Parece que temos um segurança inteligente aqui.
Izgleda da imamo jednog pandura sa mozgom ovde.
Parece que temos a nossa resposta.
Tako je. Izgleda da smo dobili odgovor.
Parece que temos um par de rebeldes.
Pa, izgleda da imamo ovde par nežigosanih.
Então parece que temos um caso de fraude e peculato.
Stoga se èini da imamo sluèaj prevare i pronevere.
Parece que temos um super-herói de verdade aqui.
Izgleda da zaista imamo superheroja ovde.
Parece que temos aqui um problema recorrente: raiva.
Ovde izgleda imamo ponavljanje problema. Bes.
Então... parece que temos um dilema, entre um irlandês e um batista e não sei como vai acabar.
Pa... Izgleda da imamo nešto kao meksièki duel, izmeðu irca i baptiste,... i nisam siguran kako æe se završiti.
Bem... parece que temos um problema.
Izgleda da smo sad u problemu.
Então, parece que temos uma diferença de opinião genuína sobre como usufruir o seu tempo livre.
Dakle, izgleda da imamo veliku razliku u mišljenju o tome kako uspešno iskoristiti vreme.
5.3392980098724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?